Po přestávce způsobené přepravou z Jižní Koreje se před Solartaxi otevírá nový kontinent. Z hlediska alternativních technologií pohonu je Severní Amerika rozporuplná. Zatímco oficiální vládní stanovisko se snaží udržet velké výkony průmyslu i třeba na úkor životního prostředí, u některých jednotlivců je patrný velký zájem o snižování emisí. Je to ovšem velká země, a tak stále zůstává rájem velkoobjemových motorů v pickupech a SUV.